1986年春天，切尔诺贝利发生爆炸，一个名叫咪咪的女孩来到了芬兰西部的一个小村庄。她立即让 15 岁的玛丽亚的生活充满了辐射的光芒。20年后，玛丽亚回到家中照顾生病的母亲，那个有意义的夏天的记忆开始浮出水面。
故事围绕着卡莉展开，她最好的朋友是一盆名叫梅布尔的盆栽植物。
巴西政府以经济复苏之名，为 80 岁以上的老年人设立了一个永久性的强制垂直隔离制度，将他们安置在一个隔离区。77 岁的特卡住在亚马逊地区的穆里蒂村，当得知年龄限制降低，自己也被包括在内时，她惊呆了。走投无路之下，特卡踏上了一段隐秘的旅程，避开官员的追捕，穿梭于河流、船只和地下世界之间，试图秘密实现自己最后的愿望——坐一次飞机。
